地球の日

Did you know Earth Day is April 22nd?

地球の日は４月２２日と言う事を知っていましたか？

While of course we should be more environmentally friendly everyday, this is the one day a year when we are supposed to consider the effects our actions have on the environment. Therefore, there are many events across the globe on this day to get people to remember and appreciate the Earth. For example, people plant trees, go outside and not use electricity for the day, use candles, and conserve water.

もちろん、毎日環境に優しい生活をしたほうがいいですが、この「地球の日」に私達のアクションが地球の環境にどういう結果をもたらしているか考えなければいけません。だから、世界の色々な国で地球環境の大切さを忘れないように様々なイベントがあります。例えば、苗木を植えたり、一日電気を使わないで外に出るか、ろうそくを使ったり、節水したりします。

So, this year please remember Earth day, April 22nd, and try to do some environmentally friendly activity. If you want to know more about the history of Earth Day, please see this page: http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Day

それで、今年地球の日、４月２２日を覚えていて下さい。出来れば、何かエコ活動をやってみて下さい。地球の日の歴史について、もっと知りたい場合には、このページを読んでください：http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Day

Thank you for reading!